Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
07 Դեկտեմբերի 2024 - 10:26
Մի քանի օր առաջ մտավոր սեփականության գործակալությունը հայտարարել է՝ BehrooZ Abshar YouTube ալիքից «Յար գելդի» երգը ներկայացնող տեսահոլովակի հեռացման մասին, որը ժամանակին կատարել է Ադրբեջանի ժողովրդական արտիստ Շովքեթ Ալեքբերովան, (երաժշտությունը՝ Ադիլ Գերայի, խոսքերը՝ Ալի Քերիմիի) որպես հայկական երաժշտության օրինակ։
Գործակալությունը հայտնում է նաև, որ հետաքննության ընթացքում BehrooZ Abshar YouTube ալիքում ներկայացվել են ևս մի քանի երգեր՝ որպես հայկական երաժշտության նմուշներ: «Թոհվե» Շովքեթ Ալեքբերովայի կատարմամբ՝ «ռեկվիզիտով» «Հայկական երաժշտություն, կովկասյան (թուրքերեն) Երաժշտություն 10. Շովքեթ Ալեքբերովա «Գեթմե, ամանդըր»՝ «ռեկվիզիտով» հայկական երաժշտություն, Կովկասյան (թուրքերեն) Երաժշտություն 11. Շովքեթ Ալեքբերովա Երաժշտություն 13., «Յավաշ, յավաշ» երգը՝ «ռեկվիզիտով» հայկական երաժշտություն, կովկասյան (թուրքերեն) Երաժշտություն 12 Շովքեթ Ալեքբերովա և «Բայրամ շամլարը»՝ (ռեկվիզիտով) հայկական երաժշտություն, կովկասյան (թուրքերեն) երաժշտություն 13 Շովքեթ Ալեքբերովա:
AZERTAC-ի փոխանցմամբ՝ այս մասին ասվում է Մտավոր սեփականության գործակալության տրամադրած տեղեկատվության մեջ։
Նշվում է, որ «Թոհվե» երգի երաժշտությունը պատկանում է Ֆիրանգիզ Բաբաևային, իսկ տեքստը՝ Բաբա Վեզիրօղլուին։ Երգը ձայնագրվել է 1980 թվականի մայիսի 30-ին Ադիլ Բագիրովի ղեկավարությամբ՝ Շ.Ալեքբերովայի կատարմամբ՝ Խաթիրա ժողովրդական գործիքների համույթի նվագակցությամբ։ Ժամանակը՝ 3 րոպե 14 վայրկյան։ Ձայնագրությունը պահվում է AzTV-ի «Ոսկե ֆոնդում»՝ 3226-S ծածկագրով։
Կոմպոզիտոր Հաջի Խանմամեդովի հեղինակած «Գեթմե ամանդըր» երգի բառերը պատկանում են Աշուղ Ալեսքերին: Ալեքբերովայի կատարմամբ այս երգը ձայնագրվել է 1971 թվականի դեկտեմբերի 13-ին՝ Ահսան Դադաշևի ղեկավարությամբ՝ Ժողովրդական գործիքների համույթի նվագակցությամբ։ Ժամանակը՝ 3 րոպե 19 վայրկյան։ Ձայնագրությունը պահվում է AzTV-ի «Ոսկե ֆոնդում»՝ 41986 ծածկագրով:
«Եվս մեկ անգամ հիշեցնում ենք, որ YouTube-ում երգչուհի Շ. Ալեքբերովայի սեփականության իրավունքի կառավարումն իրականացնում է՝ Բաքվում գործող «Միկպրո» ԲԲԸ-ն։ «Միկպրո» ԲԲԸ-ի մասնակցությամբ Մտավոր սեփականության գործակալության գործողությունների արդյունքում՝ «BehrooZ Abshar» YouTube ալիքից հեռացվել են վերոնշյալ 4 տեսանյութերը, որոնք հանգեցրել են Շ. Ալեքբերովայի՝ որպես կատարողի իրավունքների խախտմանը։ Այսպիսով, YouTube-ի ղեկավարությունը հաստատել է Շ. Ալեքբերովայի՝ որպես կատարողի իրավունքների խախտումը, և նրա խախտված իրավունքները վերականգնվել են,- հայտնել են գործակալությունում։
ARMENIA.AZ
Իտալիայում Ադրբեջանի մշակույթի շաբաթ է անցկացվել
06 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանը հրաժարվել է մասնակցել Ռուսաստանում անցկացվելիք «Ինտերտեսիլ»-ին
20 Օգոստոսի 2025
Ադրբեջանի օրերը Թուրքմենստանում
05 Օգոստոսի 2025
Անկարայում կներկայացվի «Շուշա» գիրքը
28 Հուլիս 2025
Լաչինում կանցկացվի «Հաղթանակի պարը Ղարաբաղում»
24 Հուլիս 2025
Ադրբեջանական քամանչան նվիրաբերվել է Բարսելոնայի երաժշտական թյանգարանին
18 Հուլիս 2025
Շուշայում ապահովագրական համագործակցության զարգացման մասին հռչակագիր է ստորագրվել
15 Սեպտեմբերի 2025
Ի.Ալիև. Վերջին հինգ տարիների պատմությունը՝ Հաղթանակի պատմությունն է
15 Սեպտեմբերի 2025
Իլհամ Ալիև. Մենք ամբողջ աշխարհին ապացուցել ենք, որ մենք ուժեղ, վճռական ժողովուրդ ենք
15 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանի նախագահ. Ղարաբաղում և Զանգեզուրում շինարարության մասշտաբները աշխարհում աննախադեպ են
15 Սեպտեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Եվս 32 ընտանիք վերաբնակեցվում է Քելբեջարում
15 Սեպտեմբերի 2025
Խանքենդիում զինված Ավանեսյանը ահաբեկչական հարձակում է պատրաստել
15 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանում սկսվում է նոր ուսումնական տարի
15 Սեպտեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Բնակիչների առաջին խումբը մեկնել է Սեյիդբեյլի գյուղ
13 Սեպտեմբերի 2025
Մեծ Բրիտանիան կաջակցի Ադրբեջանին ականային սպառնալիքի դեմ պայքարում
13 Սեպտեմբերի 2025
Թուրքիան ակնկալում է Բաքվի և Երևանի միջև խաղաղության պայմանագրի ստորագրում
13 Սեպտեմբերի 2025
Այսօր SOCAR-ի հիմնադրման օրն է
13 Սեպտեմբերի 2025
Դատարանում հրապարակվել են՝ Հայաստանի կողմից ադրբեջանական տարածքների գնդակոծության և խաղաղ բնակիչների սպանության վերաբերյալ փաստաթղթեր
13 Սեպտեմբերի 2025
ԵՄ-ն ողջունում է Հայաստանի և Թուրքիայի հատուկ ներկայացուցիչների հանդիպման արդյունքները Երևանում
13 Սեպտեմբերի 2025
Ալլահշուքյուր Փաշազադեն հանդիպել է Սադըր Ժապարովի հետ
13 Սեպտեմբերի 2025
Քյուրշաթ Զորլու: Զանգեզուրի միջանցքի գործարկմամբ տարածաշրջանը կայունության կարևոր կենտրոն կդառնա
13 Սեպտեմբերի 2025
ԵԱՀԿ ԽՎ-ն ողջունում է Հարավային Կովկասում գործընթացները
13 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանն ու Թուրքիան քննարկել են՝ Զանգեզուրի միջանցքի նախագծի շրջանակներում կապերի զարգացման հեռանկարները
13 Սեպտեմբերի 2025
Բաքվի մետրոպոլիտենը տեղափոխել է շուրջ 143 միլիոն ուղևոր
12 Սեպտեմբերի 2025
Մոսկվան Բաքվից և Երևանից ակնկալում է 3+3 ձևաչափի հանդիպման ամսաթվի համաձայնեցնումը
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանն ավելացնում է ծովային և ավտոմոբիլային տրանսպորտով բեռնափոխադրումները
12 Սեպտեմբերի 2025
Որքա՞ն գումար է միջինում ծախսում Ադրբեջանի յուրաքանչյուր բնակիչ
12 Սեպտեմբերի 2025
Ռուսաստանի ԱԳՆ-ն՝ «Թրամփի ուղու» մասին
12 Սեպտեմբերի 2025
Յալչըն Ռաֆիևը մի շարք հանդիպումներ է անցկացրել Չեխիայում
12 Սեպտեմբերի 2025
Գոյչայում հրաժեշտ են տվել Առաջին Ղարաբաղյան պատերազմի նահատակին
12 Սեպտեմբերի 2025
Արևելյան Զանգեզուրում աշխատանքի տոնավաճառ կանցկացվի
12 Սեպտեմբերի 2025
Հակոբյան. «Թրամփի ուղու» վրա գործելու է Հայաստանի մաքսային ծառայությունը
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանի խորհրդարանը լսումներ կանցկացնի գյուղատնտեսական ոլորտի համար կադրերի պատրաստման վերաբերյալ
12 Սեպտեմբերի 2025
Թուրքիայի հատուկ ներկայացուցիչը ժամանել է Հայաստան
12 Սեպտեմբերի 2025
Ղարաբաղում և Արևելյան Զանգեզուրում բնակվում է ավելի քան 55 հազար մարդ
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանում գրանցվել է մահվան շուրջ 35 հազար դեպք
12 Սեպտեմբերի 2025
Աղդամում սկսվում է տների կառուցման նոր փուլ
12 Սեպտեմբերի 2025
Մեծ վերադարձ. 24 ընտանիք տեղափոխվել է Հադրութ ավան և Բադարա գյուղ
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանը ջորի թեման բերում է կլիմայական դիվանագիտության կենտրոն
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանն ու Իսրայելը քննարկել են կապերի զարգացումը
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանում ինքնազբաղվածության ծրագրի շրջանակներում ավելի քան 800 պատերազմի վետերաններ բիզնես են բացել
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանը՝ ջրային ռեսուրսների կառավարման և ինստիտուցիոնալ զարգացման ոլորտում կստանա ԱԶԲ-ի աջակցությունը
12 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանն ու ACWA Power-ը քննարկել են «կանաչ էներգետիկայի» նախագծերը
12 Սեպտեմբերի 2025
Քանի՞ դպրոց կբացվի Ադրբեջանի ազատագրված տարածքներում։
11 Սեպտեմբերի 2025
Քանի՞ ուսանող կսովորի Ղարաբաղի համալսարանում։ ԹՎԵՐ
11 Սեպտեմբերի 2025
Բաքուն և Բելգրադը քննարկել են էներգետիկայի, պաշտպանության և կրթության հարցեր
11 Սեպտեմբերի 2025
Հայտարարվել է Ադրբեջանի ազատագրված տարածքներում ստեղծվելիք ջրային պաշարների ծավալը
11 Սեպտեմբերի 2025
Փեզեշքիան. Արդեբիլը կարող է դառնալ արտահանման և տնտեսական փոխանակման դարպաս Ադրբեջանի հետ
11 Սեպտեմբերի 2025
Կրթության նախարարը՝ Ադրբեջանում «ռուսական հատվածի» ապագայի մասին
11 Սեպտեմբերի 2025
Մուխտար Բաբաև. Ադրբեջանում սառցադաշտերը շարունակում են հալվել, իսկ ձյան պաշարները՝ նվազել
11 Սեպտեմբերի 2025
Քանի՞ մանկապարտեզ կբացվի Ադրբեջանի ազատագրված տարածքներում։
11 Սեպտեմբերի 2025
Երևանում նշել են Հայաստանի և Ադրբեջանի ներկայացուցիչների հանդիպման վայրը
11 Սեպտեմբերի 2025
Հրապարակվել է՝ Ադրբեջանում 2025-2026 ուսումնական տարում սովորողների ընդհանուր թիվը
11 Սեպտեմբերի 2025
Մոսկվայում փակվել են Էմին Աղալարովի ռեստորանները
11 Սեպտեմբերի 2025
Ադրբեջանի պետական հանձնաժողովը՝ չորս զինծառայողների աճյունների վերաթաղման մասին
11 Սեպտեմբերի 2025
Հիքմեթ Հաջիևը ԱՄՆ-ում լայնածավալ քննարկումներ է անցկացրել խաղաղության օրակարգի հարցերի շուրջ
11 Սեպտեմբերի 2025