Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
«Մեծ վերադարձ». Խոջալուն և Հորովլու գյուղը դիմավորում են նոր բնակիչներին
21 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Հադրութն ու Շուշաքենդը կընդունեն նոր բնակիչներին
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ազատագրված տարածքներում ապրում, աշխատում և սովորում է ավելի քան 62,000 մարդ
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում ականազերծվել է ավելի քան 240,000 հեկտար հողատարածք
20 Նոյեմբերի 2025
Սահիլ Բաբաև. «Մեծ վերադարձ» ծրագրի շրջանակներում ծախսերը կհասնեն 22 միլիարդ մանաթի
19 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Բնակիչների հերթական խումբը մեկնել է Խըդըրլը
19 Նոյեմբերի 2025
Լեյլա և Ալենա Ալիևաները բացեի են Լենքորանի մանկատունը
22 Նոյեմբերի 2025
ԵԱՀԿ-ն ավարտում է Մինսկի գործընթացի փակումը
21 Նոյեմբերի 2025
Հարձակում Կիևում Ադրբեջանի դեսպանատան վրա. Մոսկվան պատասխանել է Բաքվին
21 Նոյեմբերի 2025
COP30. Ադրբեջանը ներկայացրել է Զբոսաշրջության պետական գործակալության պատվիրակությունը
21 Նոյեմբերի 2025
Անգլիայում ներկայացվել է Արևմտյան Ադրբեջանի և Զանգեզուրի միջանցքի մասին գիրք
21 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը կարգադրել է պարգևատրել Ադրբեջանի արդարադատության ոլորտի աշխատակիցներին
21 Նոյեմբերի 2025
Երևան այցելած ադրբեջանցի կին. ես շատ հայ ընկերներ ունեմ
21 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի խորհրդարանում շարունակվում է հաջորդ տարվա պետական բյուջեի նախագծերի քննարկումը
21 Նոյեմբերի 2025
Լևան Ժորժոլիանի. Վրաստանն օրինակելի հարաբերություններ ունի Ադրբեջանի հետ
21 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանը գնում է նոր սերնդի իտալական ռադարներ
21 Նոյեմբերի 2025
Ջաբբարովը և Քոհենը քննարկել են Ադրբեջանի և Իսրայելի միջև էներգետիկ համագործակցությունը
21 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում ընթանում է ՏՀԿ D-8 մեդիա ֆորումը
21 Նոյեմբերի 2025
Զախարովա. Ռուսաստանի դիրքորոշումը՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորման հարցում բաց է
21 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում տեղի է ունեցել ԹՊԿ երկրների արդարադատության նախարարների երկրորդ նիստը
21 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Խոջալուն և Հորովլու գյուղը դիմավորում են նոր բնակիչներին
21 Նոյեմբերի 2025
Հայ փորձագետների Բաքու ուղևորության համար հատկացվել է 45,000 դոլար
21 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի նախագահը ստորագրել է զորակոչի հերթական հրամանագիրը
20 Նոյեմբերի 2025
Եթե մարդն իրեն չի կապում Հայաստանի հետ, ինչի՞ պետք է իրեն Հայաստանը վճարի. Փաշինյան
20 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Վենգլի և Հասանրիզ են տեղափոխվում նոր բնակիչներ
20 Նոյեմբերի 2025
ԵՄ-ն աջակցում է Հայաստանին և Ադրբեջանին տարածաշրջանային հաջողության ճանապարհին. Գրոնո
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ազատագրված տարածքներում ապրում, աշխատում և սովորում է ավելի քան 62,000 մարդ
20 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Հադրութն ու Շուշաքենդը կընդունեն նոր բնակիչներին
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում ականազերծվել է ավելի քան 240,000 հեկտար հողատարածք
20 Նոյեմբերի 2025
Միրզոյան. TRIPP-ը կկապի Ադրբեջանը Նախչըվանի, իսկ Հայաստանը՝ այլ երկրների հետ
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի պետական ծառայությունը՝ տեղեկատվական պատերազմին պատրաստվածության ուժեղացման անհրաժեշտության մասին
20 Նոյեմբերի 2025
ՎԶԵԲ-ը՝ Ադրբեջանի «կանաչ» աճի համար ներուժի մասին
20 Նոյեմբերի 2025
Էլիսոն Հուքերը այցելել է Բաքվում Նահատակների ծառուղի
20 Նոյեմբերի 2025
COP30. Ադրբեջանին վստահվել է՝ Փարիզի համաձայնագրի վերաբերյալ գլոբալ ամփոփագրի համակարգումը
20 Նոյեմբերի 2025
Վայնո Ռեյնարտ. Էստոնիան լիովին պատրաստ է ակտիվացնել քաղաքական համագործակցությունը Ադրբեջանի հետ
20 Նոյեմբերի 2025
Հինգ տարի առաջ ազատագրվել է Աղդամը
20 Նոյեմբերի 2025
Գարաքենդի վրա ուղղաթիռի խոցվելու օրվանից 34 տարի է անցել
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանը և Քենիան քննարկել են ռազմատեխնիկական համագործակցությունը
20 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում կավելացվեն գործազրկության ապահովագրության հիմնադրամի ծախսերը
20 Նոյեմբերի 2025
Լեյլա, Արզու և Ալենա Ալիևաները այցելել են՝ STEAM Azerbaijan միջազգային փառատոնին
20 Նոյեմբերի 2025
Գինեսի համաշխարհային ռեկորդների գրքում թարմացվել է Ադրբեջանի ռեկորդը
20 Նոյեմբերի 2025
Վրաստանը ողջունում է Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղությունը. Կավելաշվիլի
19 Նոյեմբերի 2025
Տոկաևը պարգևատրել է երկու ադրբեջանցիների
19 Նոյեմբերի 2025
Բայրամովն ընդունել է ԱՄՆ պետքարտուղարի քաղաքական հարցերով տեղակալ Ալիսոն Հուքերին
19 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի դրոշը ամենամեծն է աշխարհում
19 Նոյեմբերի 2025
Հիքմեթ Հաջիևը հանդիպել է ԱՄՆ պետքարտուղարի տեղակալի հետ
19 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». տասնյակ ընտանիքներ տեղափոխվել են Գըրմըզը Բազար և Սոս գյուղեր
19 Նոյեմբերի 2025
Ջաբբարովը՝ Ադրբեջանում «կանաչ տնտեսության» զարգացման մասին
19 Նոյեմբերի 2025
Սահիլ Բաբաև. «Մեծ վերադարձ» ծրագրի շրջանակներում ծախսերը կհասնեն 22 միլիարդ մանաթի
19 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Բնակիչների հերթական խումբը մեկնել է Խըդըրլը
19 Նոյեմբերի 2025
Ռաֆաիլով. Ադրբեջանա-իսրայելական համագործակցությունը փոխըմբռնման և գործընկերության վառ օրինակ է
19 Նոյեմբերի 2025
Գաֆարովա. Ադրբեջանն ապահովել է՝ եկամուտների աճ, ֆինանսական պահուստների ամրապնդում և ոչ նավթային հատվածի զարգացում
19 Նոյեմբերի 2025
Սամիր Նուրիև. Ղարաբաղում իրականացվող խոշորածավալ նախագծերը արմատապես փոխել են տարածաշրջանը
19 Նոյեմբերի 2025
Բաքուն և Իսլամաբադը աշխատանքային խումբ կստեղծեն՝ համատեղ ՏՏ նախագծերի համար
19 Նոյեմբերի 2025
Բելառուսը ուսումնասիրում է Ադրբեջանի փորձը՝ հատուկ նշանակության ուժերի պատրաստման ոլորտում
19 Նոյեմբերի 2025
Դատարանը մերժել է Վարդանյանի միջնորդությունը՝ թարգմանչին հեռացնելու վերաբերյալ
19 Նոյեմբերի 2025