Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ագդերեի շրջանում ականի վրա պայթելուց հետո տղամարդու ոտքը անդամահատվել է
12 Հունվարի 2026
Գերմանիան ողջունել է ադրբեջանական նավթամթերքի նոր խմբաքանակի առաքումը Հայաստան
10 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». սկսվել է առաջին վերաբնակեցումը Աղդերեի շրջանի չորս գյուղերում
09 Հունվարի 2026
Շվեյցարիան կոչ է անում Բաքվին և Երևանին շարունակել ջանքերը՝ կայուն խաղաղության հասնելու համար. ԱԳՆ
09 Հունվարի 2026
Ղարաբաղի տարածաշրջան այցելել է ավելի քան 2.5 միլիոն զբոսաշրջիկ
09 Հունվարի 2026
«Բաքու-Խանքենդի» հեծանվավազքի մասնակիցների թիվն ավելացել է
09 Հունվարի 2026
ANAMA-ն զգուշացնում է բնակիչներին՝ ազատագրված տարածքներում վտանգավոր գոտիների մասին
13 Հունվարի 2026
Հայ դահուկորդը իր համազգեստի վրա ծածկել է «Ադրբեջան» գրությունը. Բաքուն պաշտոնական դիմում է ուղարկել FIS-ին
12 Հունվարի 2026
Հենց որ ուժեղ անձրևներ են սկսվում, հասարակական տրանսպորտը կաթվածահար է լինում. Ալիև
12 Հունվարի 2026
Ալիևը հաստատել է Բաքվի և Ափշերոնի թերակղզու ջրամատակարարման համակարգերի արդիականացման պետական ծրագիրը
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում արդյունահանվել է մոտ 28 միլիոն տոննա նավթ
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում նվազել է ամուսնությունների և ամուսնալուծությունների թիվը
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը լուծել է ենթակառուցվածքային հիմնական խնդիրները. Ալիև
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը 2025 թվականին ավելացրել է գազի արտադրությունը
12 Հունվարի 2026
Ալիևը հաստատել է «Զինապարտության և զինվորական ծառայության մասին» օրենքում կատարված փոփոխությունները
12 Հունվարի 2026
Աշխատանքի նախարարություն. Ադրբեջանում հաշմանդամության կարգավիճակ է ստացել ավելի քան 54 հազար մարդ
12 Հունվարի 2026
ANAMA. ականներից և չպայթած զինամթերքից մաքրվել է 875 հեկտար տարածք
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում պարզեցվել է քաղաքացիական անօդաչու թռչող սարքերի գրանցումը
12 Հունվարի 2026
Լեյլա Ալիևան այցելել է նահատակ Թարլան Մամեդովի ընտանիքին
12 Հունվարի 2026
Ի.Ալիևը խորհրդակցություն է անցկացրել՝ Բաքվում ջրամատակարարման և անձրևաջրերի հեռացման ծրագրի վերաբերյալ
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի ԿԸՀ-ն հանձնարարել է քաղաքական կուսակցություններին՝ ֆինանսական հաշվետվություններ ներկայացնել մինչև ապրիլի 1-ը
12 Հունվարի 2026
Պաշտպանության նախարարությունը դիմել է Ադրբեջանի բնակչությանը
12 Հունվարի 2026
Փորձագետ. Հայաստանի տնտեսությունը աճում է թղթի վրա
12 Հունվարի 2026
Ագդերեի շրջանում ականի վրա պայթելուց հետո տղամարդու ոտքը անդամահատվել է
12 Հունվարի 2026
Շամախիում երկրաշարժ է տեղի ունեցել. ՄԱՆՐԱՄԱՍՆԵՐ
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը ԻՀԿ-ի նիստում աջակցել է Սոմալիի տարածքային ամբողջականությանը
12 Հունվարի 2026
AIA Global. Իսրայելի ԱԳՆ ղեկավարը կայցելի Ադրբեջան
12 Հունվարի 2026
Բաքուն և Կիևը քննարկել են Ուկրաինայում նախատեսված վերակառուցման նախագծերը
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը ևս 979 տոննա ավտոմոբիլային վառելիք է ուղարկել Հայաստան
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանա-ամերիկյան ապրանքաշրջանառությունը զգալիորեն նվազել է
10 Հունվարի 2026
Ուկրաինան շնորհակալություն է հայտնել Ադրբեջանին մարդասիրական օգնության համար
10 Հունվարի 2026
Արզու և Ալյոնա Ալիևաները այցելել են ապաստարան և սոցիալական վերականգնողական կենտրոն
10 Հունվարի 2026
Ուջարում բացվել է Հեյդար Ալիևի հիմնադրամի նախաձեռնությամբ կառուցված նոր դպրոց
10 Հունվարի 2026
Վլադանկա Անդրեևան հրաժեշտ է տալիս Ադրբեջանին
10 Հունվարի 2026
Ալեքսանդր Վիննիկով. Ադրբեջանը ՆԱՏՕ-ի հավատարիմ գործընկերն է
10 Հունվարի 2026
Թեհրանը նախատեսում է մինչև ապրիլ հողատարածք գնել Ռեշտ-Աստարա երկաթուղային հատվածի կառուցման համար
10 Հունվարի 2026
Երևանը Բաքվին առաջարկում է առևտրային գործարք. հրապարակվել է ապրանքների ցանկը
10 Հունվարի 2026
Գերմանիան ողջունել է ադրբեջանական նավթամթերքի նոր խմբաքանակի առաքումը Հայաստան
10 Հունվարի 2026
«Ժենմին Ժիբաո». Ադրբեջանը ակտիվորեն գրավում է չինացի զբոսաշրջիկներին
09 Հունվարի 2026
AZAL-ը չեղարկել է Բաքու-Թեհրան-Բաքու չվերթը
09 Հունվարի 2026
Ադրբեջանից Հայաստան է ուղարկվել նավթամթերքի երկրորդ խմբաքանակը
09 Հունվարի 2026
ՊԱԾ. Ադրբեջանի քաղաքացին աշխատել է օտարերկրյա հետախուզական ծառայությունների համար
09 Հունվարի 2026
Դեսպան Գուսևը Ադրբեջանի ԱԳՆ ներկայացուցչին տեղեկացրել է՝ ՌԴ կողմից ուկրաինական քաղաքների վրա հարձակումների մասին
09 Հունվարի 2026
Նախկին վերաբնակիչ. Մենք վերադառնում ենք մեր նախնիների հողը
09 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». սկսվել է առաջին վերաբնակեցումը Աղդերեի շրջանի չորս գյուղերում
09 Հունվարի 2026
Շվեյցարիան կոչ է անում Բաքվին և Երևանին շարունակել ջանքերը՝ կայուն խաղաղության հասնելու համար. ԱԳՆ
09 Հունվարի 2026
Վրաստանը գումար կգանձի Ադրբեջանից Հայաստան վառելիքի տարանցման համար
09 Հունվարի 2026
Գեներալներ Իսլամզադեն և Ահմեդովը այցելել են ՌՕՈՒ զորամասեր
09 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում ստեղծվում է թվային ֆինանսական համակարգ
09 Հունվարի 2026
Նախարար Պապոյանը՝ ադրբեջանական վառելիքի մատակարարման և հացահատիկի տարանցման մասին
09 Հունվարի 2026
Կասպից ծովի անվտանգությունը պետք է իրականացվի Մերձկասպյան պետությունների կողմից. Իրանի դեսպան
09 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում գործարանում պայթյուն է տեղի ունեցել
09 Հունվարի 2026
Ադրբեջանն ու Իսրայելը քննարկել են ԱԲ և կիբերանվտանգության ոլորտներում համագործակցությունը
09 Հունվարի 2026
Ըմբշամարտը մեզ համար ավանդական մարզաձև է. Ֆարիդ Գաիբով
09 Հունվարի 2026
Ղարաբաղի տարածաշրջան այցելել է ավելի քան 2.5 միլիոն զբոսաշրջիկ
09 Հունվարի 2026
«Բաքու-Խանքենդի» հեծանվավազքի մասնակիցների թիվն ավելացել է
09 Հունվարի 2026