Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Անար Գուլիևը Ղրղզստանի դեսպանի հետ քննարկել է՝ Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի վերականգնման հարցը
30 Դեկտեմբերի 2025
Պետական կոմիտե. «Մեծ վերադարձ» ծրագրի շրջանակներում վերաբնակեցումը ներառել է 29 բնակավայր
29 Դեկտեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Վենքլին ընդունում է նոր բնակիչներին
27 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամովը՝ Հայաստանի հետ խաղաղության գործընթացում առաջընթացի և Ի.Ալիևի Վաշինգտոն այցի մասին
26 Դեկտեմբերի 2025
Ղարաբաղում առաջին անգամ կանցկացվի Ամանորյա տոնավաճառ
26 Դեկտեմբերի 2025
Դատավարություն Բաքվի դատարանում. Մնացականյանը հրաժարվել է իր ցուցմունքներից
25 Դեկտեմբերի 2025
Ամբողջ աշխարհը ճանաչում է մեր հաղթանակը և հստակ տեսնում մեր արդարությունը. Ադրբեջանի նախագահ
01 Հունվարի 2026
Նախագահ. Երկրի տարածքային ամբողջականության վերականգնման և ամբողջ աշխարհի կողմից դրա ճանաչման հարցը գտավ իր լուծումը
01 Հունվարի 2026
Այսօր աշխարհում մեծ հարգանքով են վերաբերվում Ադրբեջանին. Իլհամ Ալիև
01 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում վառելիքը թանկացել է. ՊԱՇՏՈՆԱԿԱՆ
30 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում սահմանվել են էլեկտրաէներգիայի և բնական գազի ֆիքսված սակագներ
30 Դեկտեմբերի 2025
Միլլի Մեջլիսը շնորհավորել է Իլհամ Ալիևին Համայն աշխարհի ադրբեջանցիների համերաշխության օրվա կապակցությամբ
30 Դեկտեմբերի 2025
Անար Գուլիևը Ղրղզստանի դեսպանի հետ քննարկել է՝ Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի վերականգնման հարցը
30 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում ավելի քան 76,000 ընտանիք ստացել է միանվագ ֆինանսական օգնություն
30 Դեկտեմբերի 2025
Անար Գուլիևը Ղրղզստանի դեսպանի հետ քննարկել է՝ Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի վերականգնման հարցը
30 Դեկտեմբերի 2025
«Բաքվի սպիտակ քաղաք». Աղտոտված արդյունաբերական գոտու վերափոխումը կայուն շրջանի
30 Դեկտեմբերի 2025
Լեյլա, Արզու և Ալենա Ալիևաները մասնակցել են՝ հատուկ խնամքի կարիք ունեցող երեխաների համար կազմակերպված տոնակատարությանը
30 Դեկտեմբերի 2025
Խանքենդիում տոնական համերգ է անցկացվել
30 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանի և Ուզբեկստանի ԱԳՆ ղեկավարները հեռախոսազրույց են անցկացրել
30 Դեկտեմբերի 2025
Ուզբեկստանից Ադրբեջան պիստակի ներմուծումը քառապատկվել է
30 Դեկտեմբերի 2025
ԵՀ. Եվրամիությունը պատրաստ է վերսկսել բանակցությունները Ադրբեջանի հետ
30 Դեկտեմբերի 2025
Միլլի Մեջլիսն ընդունել է սպաների զինվորական ծառայության ժամկետը կրճատելու մասին փոփոխություն
30 Դեկտեմբերի 2025
Ալիևը հաստատել է «Զինապարտության և զինվորական ծառայության մասին» օրենքում կատարված փոփոխությունները
29 Դեկտեմբերի 2025
ANAMA. ականներից և չպայթած զինամթերքից մաքրվել է ավելի քան 900 հեկտար տարածք
29 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամովը և Բոչորիշվիլին քննարկել են տարածաշրջանային առևտրի հարցեր
29 Դեկտեմբերի 2025
Վաշինգտոնը գերիշխող կողմնակալություն է ցուցաբերել Ադրբեջանի նկատմամբ. Պաոլո ֆոն Շիրախ
29 Դեկտեմբերի 2025
Արզու և Ալենա Ալիևաները՝ «Զիրա» կենտրոնում կազմակերպված ցուցահանդեսում
29 Դեկտեմբերի 2025
Ալիևը հաստատել է 2026 թվականի պետական բյուջեն
29 Դեկտեմբերի 2025
Բաքվի բնակիչներին շուտով սպասում է վառ տիեզերական շոու
29 Դեկտեմբերի 2025
Իլհամ Ալիևը այցելել է «Բաքվի Սպիտակ քաղաք»
29 Դեկտեմբերի 2025
Պետական կոմիտե. «Մեծ վերադարձ» ծրագրի շրջանակներում վերաբնակեցումը ներառել է 29 բնակավայր
29 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում ձերբակալվել է Միրզիյոևին վիրավորած ուզբեկ տղամարդը
29 Դեկտեմբերի 2025
Միրզոյան. Ադրբեջանական բենզին գնելը շատ օգտակար է Հայաստանի քաղաքացիների համար
29 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանը ողջունում է Եմենում լարվածության թուլացմանն ուղղված ջանքերը
29 Դեկտեմբերի 2025
Տեխասում՝ Ադրբեջանի քաղաքացիների համար արտագնաց հյուպատոսական ծառայություններ են կազմակերպվել
29 Դեկտեմբերի 2025
ԱԳՆ ղեկավար. Բաքվի և Մոսկվայի միջև լարվածությունը կապված է AZAL-ի խոցված ինքնաթիռի հետ
29 Դեկտեմբերի 2025
Խանքենդիում «Ձմեռային հեքիաթ» է անցկացվում
29 Դեկտեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Վենքլին ընդունում է նոր բնակիչներին
27 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ ղեկավար. TRIPP նախագիծը որևէ սպառնալիք կամ ռիսկ չի պարունակում տարածաշրջանի համար
27 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանի արտգործնախարարը խոսել է հայ մեղադրյալների ազատ արձակման մասին
27 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ-ն հրապարակել է իր «սև ցուցակում» գտնվող անձանց թիվը
27 Դեկտեմբերի 2025
Պատրիարք Կիրիլը շնորհավորել է Իլհամ Ալիևին
27 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամովը՝ Հայաստան այցի մասին. կարող եմ, եթե անհրաժեշտ լինի
27 Դեկտեմբերի 2025
Բաքուն ԵՄ-ից պահանջում է Երևանի հետ հավասար ֆինանսական աջակցություն
27 Դեկտեմբերի 2025
Բաքվում ավարտվել է Հայաստանի քաղաքացիների գործով դատաքննությունը
27 Դեկտեմբերի 2025
Վարդանյանի գործով դատավարությունը հետաձգվել է. ՊԱՏՃԱՌԸ
26 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամով. Հայաստանը պետք է կատարի խաղաղության համաձայնագրի ստորագրման համար սահմանված պայմանները
26 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամովը մեկնաբանել է՝ Բաքվում Ռուսական տան գործունեության վերսկսման հնարավորության մասին լուրը
26 Դեկտեմբերի 2025
ԱԳՆ ղեկավար. Թուրքիան հատկապես զգայուն է վերաբերվում ադրբեջանա-հայական հարաբերությունների նկատմամբ
26 Դեկտեմբերի 2025
Բայրամովը՝ Հայաստանի հետ խաղաղության գործընթացում առաջընթացի և Ի.Ալիևի Վաշինգտոն այցի մասին
26 Դեկտեմբերի 2025
Ի.Ալիև. Սպորտի զարգացումը Ադրբեջանում պետական քաղաքականություն է
26 Դեկտեմբերի 2025
ՄՀՎԿ. Հայաստանում ընտրությունները հետաքրքրում են Ադրբեջանին
26 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում կարող են երեխաներին արգելել սոցիալական ցանցերում հաշիվներ բացելը
26 Դեկտեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Աղդամը, Խոջալուն և Խոջավենդը դիմավորում են նոր բնակիչներին
26 Դեկտեմբերի 2025
Բաքուն պատրաստվում է WUF13-ին
26 Դեկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում կրճատվել է առողջապահության ոլորտի աշխատողների թիվը
26 Դեկտեմբերի 2025