Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ադրբեջանցիներն ու հայերը նույն փորձագիտական սեղանի շուրջ՝ Երևանում
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ֆինանսների նախարարություն. Ադրբեջանի ազատագրված տարածքների ականազերծման վրա ծախսվել է ավելի քան 40 միլիոն մանաթ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Էրոլ Օզվարը այցելել է Ղարաբաղի համալսարան
22 0Հոկտեմբերի 2025
Հինգ տարի առաջ ազատագրվեց Զանգիլանի շրջանի Աղբենդ ավանը
22 0Հոկտեմբերի 2025
Միջազգային զբոսաշրջիկների խումբը մեկնել է Ղարաբաղ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ականային միջադեպ Խոջավենդում. ANAMA-ի աշխատակից է վիրավորվել
20 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանցիներն ու հայերը նույն փորձագիտական սեղանի շուրջ՝ Երևանում
22 0Հոկտեմբերի 2025
Բայրամով. Էներգետիկան կարևոր դեր է խաղում Բաքվի և Բրյուսելի հարաբերություններում
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիևը և Ցախկնան քննարկել են Ադրբեջանի և ԵՄ-ի միջև համագործակցության նոր հեռանկարները
22 0Հոկտեմբերի 2025
Էստոնիայի ԱԳՆ ղեկավարը՝ Բաքվի և Երևանի միջև հարաբերությունների կարգավորման մասին
22 0Հոկտեմբերի 2025
Միջազգային զբոսաշրջիկների խումբը ժամանել է Ղարաբաղի համալսարան
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ֆինանսների նախարարություն. Ադրբեջանի ազատագրված տարածքների ականազերծման վրա ծախսվել է ավելի քան 40 միլիոն մանաթ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ասադովը՝ ղազախական հացահատիկի Ադրբեջանի տարածքով Հայաստան փոխադրման մասին
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանն ավելացնում է պաշտպանության և ազգային անվտանգության ծախսերը. ԹՎԵՐ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Հաջիզադեն օտարերկրյա դիվանագետների հետ քննարկել է Ադրբեջանի արտաքին քաղաքականությունը
22 0Հոկտեմբերի 2025
Մեկնարկել են՝ Ադրբեջանի և ԱՄԷ-ի հատուկ նշանակության զորքերի համատեղ զորավարժությունները
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանում հարգում են Խուդայար Յուսիֆզադեի հիշատակը Vətən yaxşıdır ԼՈՒՍԱՆԿԱՐ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ասադովը՝ Բաքվի և Թբիլիսիի միջև ռազմավարական գործընկերության մասին
22 0Հոկտեմբերի 2025
Փաշինյանը շնորհակալություն է հայտնեցլ Ալիևին՝ Հայաստան բեռների տարանցման սահմանափակումները վերացնելու համար
22 0Հոկտեմբերի 2025
Euronews-ը ռեպորտաժ է պատրաստել Մեհրիբան Ալիևայի Վատիկան այցի մասին
22 0Հոկտեմբերի 2025
Էրոլ Օզվարը այցելել է Ղարաբաղի համալսարան
22 0Հոկտեմբերի 2025
«Մետաքսի ճանապարհի» ֆորում Թբիլիսիում. Ասադովը ելույթ կունենա ֆորումի բացման արարողությանը
22 0Հոկտեմբերի 2025
Հինգ տարի առաջ ազատագրվեց Զանգիլանի շրջանի Աղբենդ ավանը
22 0Հոկտեմբերի 2025
Միջազգային զբոսաշրջիկների խումբը մեկնել է Ղարաբաղ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Զաքիր Հասանովը հանդիպել է՝ «Միասնություն 2025» զորավարժություններին մասնակցող ադրբեջանցի զինծառայողների հետ
22 0Հոկտեմբերի 2025
Էստոնիայի դեսպան. Ադրբեջանը կարևոր էներգետիկ կամուրջ է Արևելքի և Արևմուտքի միջև
22 0Հոկտեմբերի 2025
Անար Ախունդով. Ադրբեջանն ու Ղազախստանը հաջողությամբ իրականացնում են համատեղ նախագծեր
22 0Հոկտեմբերի 2025
Ֆինլանդիայի դեսպանը՝ Ադրբեջանի հետ էներգետիկ համագործակցության մասին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիևը և Տոկաևը այցելել են Աստանայի միջազգային արհեստական բանականության կենտրոն
21 0Հոկտեմբերի 2025
Աստանայում Իլհամ Ալիևի պատվին կազմակերպված ընդունելության ժամանակ կատարվել են «Tut ağacı» և «Alagöz» երգերը
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանի նախագահը՝ Զանգեզուրի միջանցքի բացման մասին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիև. TRIPP նախագիծը անպայման կիրականացվի
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ղազախստանն ու Ադրբեջանը ռազմավարական գործընկերության 20-ամյակը նշել են համատեղ հայտարարությամբ
21 0Հոկտեմբերի 2025
Գաֆարովան և Սիմոնյանը պատրաստակամություն են հայտնել աջակցելու վստահության ամրապնդման միջոցառումներին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիև. Ադրբեջանը վերացրել է Հայաստան բեռների տարանցման բոլոր սահմանափակումները
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիև. Նոր փուլ է սկսվել՝ Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղության փուլը
21 0Հոկտեմբերի 2025
Տոկաևը Ալիևի՝ Բաքվի և Աստանայի միջև հարաբերությունների զարգացմանը ներդրման մասին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանը մրգերի և բանջարեղենի արտահանումից վաստակել է ավելի քան 600 միլիոն դոլար
21 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիևը՝ Բաքվի և Աստանայի միջև համագործակցության ամրապնդման մասին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Հիքմեթ Հաջիև. «5+1» բանաձևը դարձել է միասնական «6»
21 0Հոկտեմբերի 2025
Որքա՞ն ներդրումներ է կատարել Եվրոպական բանկը Ադրբեջանում
21 0Հոկտեմբերի 2025
Աստանայում տեղի է ունեցել Իլհամ Ալիևի դիմավորման պաշտոնական արարողությունը
21 0Հոկտեմբերի 2025
Զելենսկի. Ուկրաինան պլանավորում է ադրբեջանական գազ գնել
21 0Հոկտեմբերի 2025
Լյուքսեմբուրգում պատմել են՝ Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղության գործընթացի նշանակության մասին
21 0Հոկտեմբերի 2025
Հինգ տարի առաջ ազատագրվեց Մինջիվան ավանը
21 0Հոկտեմբերի 2025
Զաքիր Հասանովը ժամանել է Սամարղանդ
21 0Հոկտեմբերի 2025
Բաքուն և Լոնդոնը քննարկել են հարկային տեղեկատվության փոխանակումը
21 0Հոկտեմբերի 2025
Indus Shield Alpha: Պակիստանի և Ադրբեջանի Ռազմաօդային ուժերը միավորում են ուժերը զորավարժություններում
20 0Հոկտեմբերի 2025
Մարթա Կոս. Բաքվի և Երևանի միջև խաղաղ կարգավորման առաջընթացը փոխում է տարածաշրջանը
20 0Հոկտեմբերի 2025
Ռաֆիևը կմասնակցի Լյուքսեմբուրգում տարածաշրջանային անվտանգության հարցերով նախարարական հանդիպմանը
20 0Հոկտեմբերի 2025
Ալիևը՝ Ղազախստանում
20 0Հոկտեմբերի 2025
Ադրբեջանը կհյուրընկալի Իսլամական զարգացման բանկի խմբի նիստը
20 0Հոկտեմբերի 2025
Ականային միջադեպ Խոջավենդում. ANAMA-ի աշխատակից է վիրավորվել
20 0Հոկտեմբերի 2025
Dünya. Զանգեզուրի միջանցքը Թուրքիան կվերածի «պահեստային կենտրոնի», որը կմատակարարի ամբողջ Եվրոպան
20 0Հոկտեմբերի 2025
Յուսուբով. Խանքենդի, Աղդերե և Խոջալու է վերադարձել՝ նախկին հարկադիր վերաբնակների ավելի քան հազար ընտանիք
20 0Հոկտեմբերի 2025
BP-ն՝ «Ղարաբաղ» նախագծի վերաբերյալ սեյսմիկ հետազոտությունների մեկնարկի ժամկետների մասին
20 0Հոկտեմբերի 2025