Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Քաղաքաշինությունը Ղարաբաղում քայլ է դեպի խաղաղություն և տարածաշրջանային համագործակցություն. պետկոմիտեի նախագահ
16 Հունվարի 2026
Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի մարզերում ավարտվել է «Գրադարան յուրաքանչյուր մզկիթում» նախագծի հերթական փուլը
15 Հունվարի 2026
Պետրե Մամրաձե. Զանգեզուրի միջանցքի գործարկումը օգուտ կբերի Ադրբեջանին, Հայաստանին և Վրաստանին
15 Հունվարի 2026
Բաքուն Երևանին է փոխանցել ՀՀ չորս քաղաքացիների
14 Հունվարի 2026
Հայաստանում «Թրամփի երթուղու» համար կներգրավվեն մասնավոր օպերատորներ
14 Հունվարի 2026
Ագդերեի շրջանում ականի վրա պայթելուց հետո տղամարդու ոտքը անդամահատվել է
12 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի ներքին գործերի նախարարը հանդիպել է իր բելառուս գործընկերոջ հետ
17 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի քաղաքացին և նրա երեխաները վերադարձվել են Սիրիայից
17 Հունվարի 2026
Ջենք Թոսունը ցանկանում է խաղալ Ադրբեջանում
17 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը ստորագրել է WUF13-ի համար լոգիստիկ համաձայնագիրը
17 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում տղամարդկանց նույնպես կտրամադրվի վճարովի արձակուրդ երեխայի ծննդյան հետ կապված
17 Հունվարի 2026
Էներգետիկայի նախարարություն. Իգդիր-Նախչըվան գազատարը՝ գազի հակադարձ հոսքի հնարավորություն է ստեղծում
17 Հունվարի 2026
Հուղարկավորության համար հողատարածքները պետք է քաղաքացիներին տրամադրվեն անվճար. Հուսեյնով
16 Հունվարի 2026
Շարիֆը՝ Պակիստանից Ադրբեջան զբոսաշրջիկների հոսքի աճի և ASAN Visa-ի մասին
16 Հունվարի 2026
Բելառուսը և Կատարը պայմանավորվել են զարգացնել զբոսաշրջությունը և ներդրումային համագործակցությունը
16 Հունվարի 2026
Քաղաքաշինությունը Ղարաբաղում քայլ է դեպի խաղաղություն և տարածաշրջանային համագործակցություն. պետկոմիտեի նախագահ
16 Հունվարի 2026
WUF13-ի շրջանակներում Բաքվում առաջին անգամ կանցկացվի Առաջնորդների գագաթնաժողով
16 Հունվարի 2026
Թուրք նախարար. Մենք Ադրբեջանից զգալի ծավալի գազ ենք գնում
16 Հունվարի 2026
Պետական վիճակագրական կոմիտե. Ադրբեջանում միջին աշխատավարձը բարձրանում է
16 Հունվարի 2026
Բաքվում տեղի է ունեցել՝ Ադրբեջանի ազգային հերոս Շահին Թաղիևի հրաժեշտի արարողությունը
16 Հունվարի 2026
Ադրբեջանն արդեն գազ է մատակարարում Ավստրիային և Գերմանիային
16 Հունվարի 2026
Փաշինյանի գործընկերը. Մեր ամոթալի ընդդիմադիր ԶԼՄ-ները կրկին աչքի ընկան
16 Հունվարի 2026
Աբբասով. ԲՆԽ-ն աշխատում է գաղութատիրության վերացման գործակալություն ստեղծելու հարցերի շուրջ
16 Հունվարի 2026
Ալփարսան Բայրաքթար. Թուրքիան, Ադրբեջանի հետ միասին, ձգտում է Սիրիայի զարգացմանը
16 Հունվարի 2026
ԲՆԽ-ի համաժողով Բաքվում. Ռասիզմ և բռնություն ազգային փոքրամասնությունների նկատմամբ՝ Հնդկաստանում
16 Հունվարի 2026
ՊԱԾ-ը և Հատուկ կապի պետական ծառայությունը ամրապնդում են կենտրոնացված կիբերվերահսկողությունը
16 Հունվարի 2026
Զախարովան արտահայտվել է Սոլովյովի՝ Հայաստանի վերաբերյալ հայտարարության մասին
16 Հունվարի 2026
Պայքար COVID-19-ի դեմ. բժշկական աշխատողների աշխատավարձի հավելավճարը երկարաձգվել է
16 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի և Հայաստանի ներկայացուցիչները երկաթուղու Սադարակ - Երասխ հատվածի վիճակի զննում են իրականացրել
16 Հունվարի 2026
Բայրամովը և Գրոնոն քննարկել են Ադրբեջանի և ԵՄ-ի միջև համագործակցության հարցեր
16 Հունվարի 2026
Ներգնա տուրիզմ. Ադրբեջանի զբոսաշրջության պետական գործակալությունը նշել է առաջնահերթ երկրները
15 Հունվարի 2026
Թուրքիայի միջոցով Եվրոպա և Սիրիա է մատակարարվել ավելի քան 57 մլրդ խմ ադրբեջանական գազ. Օրխան Զեյնալով
15 Հունվարի 2026
Ալիևը հաստատել է «Ականազերծման մասին» և «Պատմամշակութային հուշարձանների պաշտպանության մասին» օրենքներում կատարված փոփոխությունները
15 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի նախագահը հաստատել է էներգաարդյունավետության տեղեկատվական համակարգի ստեղծումը
15 Հունվարի 2026
Բաքվում ԱՄՆ դեսպանատունը` Ադրբեջանի քաղաքացիներին վիզա տրամադրելու մասին
15 Հունվարի 2026
Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի մարզերում ավարտվել է «Գրադարան յուրաքանչյուր մզկիթում» նախագծի հերթական փուլը
15 Հունվարի 2026
Ալիևը հրամանագիր է ստորագրել «Արևմտյան արդյունաբերական պարկի ստեղծման մասին»
15 Հունվարի 2026
ՊՍՊՀ. Լրացուցիչ 520 միլիոն մանաթ է հատկացվել կենսաթոշակների տարեկան ինդեքսավորման համար
15 Հունվարի 2026
Ռիզեի նահանգապետ. Ադրբեջանն ակտիվորեն աջակցում է Սևծովյան ֆորումի անցկացմանը
15 Հունվարի 2026
Պետական գործակալությունը՝ Ադրբեջանում ակտիվ զբաղվածության է ներգրավել հարյուր հազարավոր մարդկանց
15 Հունվարի 2026
Սոցիալական ցանցերում հայտնաբերվել են Ադրբեջանին վարկաբեկող հայ քաղաքացիների աքաունտներ
15 Հունվարի 2026
Ադրբեջանական ժողովրդի դեմ հանցագործությունների մեջ ներգրավված անձինք ազատ չեն արձակվի կամ Հայաստանին չեն փոխանցվի
15 Հունվարի 2026
Պետրե Մամրաձե. Զանգեզուրի միջանցքի գործարկումը օգուտ կբերի Ադրբեջանին, Հայաստանին և Վրաստանին
15 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը միացել է՝ Ռիզեում Ayder-ի ֆորումի էներգետիկ անվտանգության հարցերի քննարկմանը
15 Հունվարի 2026
Մեթյու Բրայզան՝ TRIPP-ի իրականացման շրջանակային փաստաթղթի մասին
15 Հունվարի 2026
Հաջիզադե. TRIPP-ի վերաբերյալ շրջանակային փաստաթուղթը կարևոր քայլ է գործնական աշխատանքը սկսելու համար
15 Հունվարի 2026
ՊՆ և Օմբուդսմենի ապարատի միջև ստորագրել է համատեղ միջոցառումների ծրագիր
15 Հունվարի 2026
Նախարար. Ազատագրված տարածքների ավելի քան 7800 բնակիչ ապահովվել է աշխատանքով
14 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը բարձրացել է անձնագրերի համաշխարհային վարկանիշային աղյուսակում
14 Հունվարի 2026
Բաքուն Երևանին է փոխանցել ՀՀ չորս քաղաքացիների
14 Հունվարի 2026
Աղդերեի գլխավոր հատակագիծը պատրաստ է
14 Հունվարի 2026
Բաքուն և Աստանան քննարկել են մոտակա ծրագրերը. ԼՈՒՍԱՆԿԱՐ
14 Հունվարի 2026
ՊՆ-ն դիմել է պայմանագրային զինվորական ծառայություն անցնել ցանկացողներին
14 Հունվարի 2026
Արտասահմանում բնակվող ադրբեջանցիների համար մայրենի լեզվի դասընթացներ են կազմակերպվել
14 Հունվարի 2026
Աշաղը Օրաթաղի բնակիչ. Հայրենի հողերում մեր առաջին հյուրը պետության ղեկավարն էր
14 Հունվարի 2026
Միրզոյան. «Թրամփի ուղին» բազմաշերտ նախագիծ է, որը օգուտ կբերի Հայաստանին
14 Հունվարի 2026