Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ֆրանսիայի ԱԳՆ. Փարիզը աջակցում է՝ Բաքվի և Երևանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործընթացին
28 Հունվարի 2026
Իսա Հաբիբբեյլի. Քելբեջարում Կովկասյան Ալբանիայի ժառանգության վերաբերյալ հետազոտություններ կանցկացվեն
28 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». Մամեդբեյլին դիմավորում է նոր բնակիչներին
27 Հունվարի 2026
Մենք աջակցում ենք Հարավային Կովկասում խաղաղությանը և անվտանգությանը. Իրանի փոխարտգործնախարար
24 Հունվարի 2026
Օլիմպիական չեմպիոնները այցելել են Շուշայի դպրոց
23 Հունվարի 2026
Մեծ վերադարձ. նախկին ներքին տեղահանվածների առաջին խումբը մեկնել է Խանքենդի
21 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում կատարված հանցագործությունների 90.5 տոկոսը բացահայտվել է
28 Հունվարի 2026
Բայրամովը հանդիպել է Չինաստանի արտգործնախարարի հետ
28 Հունվարի 2026
Փոխնախարար. ծրագրվում է ընդլայնել Բաքվի մետրոպոլիտենի ցանցը դեպի արվարձաններ
28 Հունվարի 2026
Ղազախստանը պաշտոնապես դարձավ Խաղաղության խորհրդի հիմնադիրներից մեկը
28 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». Հորովլու գյուղը դիմավորում է նոր բնակիչներին
28 Հունվարի 2026
Իրանը մաքսային անցակետ է կառուցում Ադրբեջանի հետ սահմանին
28 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում կարող են ուժեղացնել երեխաների պաշտպանությունը ԶԼՄ-ներում
28 Հունվարի 2026
Ջաբբարովը ԵՄ ներկայացուցչի հետ քննարկել է տնտեսական համագործակցությունը
28 Հունվարի 2026
Խաղաղության խորհուրդը ողջունում է Ադրբեջանին որպես հիմնադիր անդամ
28 Հունվարի 2026
Պետական կոմիտեի նախագահ. Երեխաների իրավունքների մասին գործող օրենքի տարբերակը հնացած է
28 Հունվարի 2026
Փաշինյան. Հայաստանը չի պատրաստվում պատերազմի. բանակի խնդիրն է՝ պաշտպանել երկրի տարածքը
28 Հունվարի 2026
Պետական գործակալություն. Զբոսաշրջիկները միլիարդներ են ծախսում Ադրբեջանում
28 Հունվարի 2026
Բաքուն և Աշգաբադը բանակցություններ են վարել ծովային փոխադրումների վերաբերյալ
28 Հունվարի 2026
Իսա Հաբիբբեյլի. Քելբեջարում Կովկասյան Ալբանիայի ժառանգության վերաբերյալ հետազոտություններ կանցկացվեն
28 Հունվարի 2026
Ֆրանսիայի ԱԳՆ. Փարիզը աջակցում է՝ Բաքվի և Երևանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործընթացին
28 Հունվարի 2026
Ալի Ասադովը խոսել է Կասպից ծովի էկոլոգիայի մասին
28 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի դեսպանը և Հորդանանի փոխվարչապետը քննարկել են՝ երկկողմ հարաբերությունների զարգացման հեռանկարները
28 Հունվարի 2026
Ադրբեջանից Ուկրաինա է ուղարկվել մարդասիրական օգնության հերթական խմբաքանակը
27 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի խորհրդարան է ներկայացվել «Երեխայի իրավունքների մասին» նոր օրենքի նախագիծ
27 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի ՊԱԾ-ը կանխել է օտարերկրյա դեսպանատան վրա ահաբեկչական հարձակումը
27 Հունվարի 2026
Քննարկվել է՝ Միացյալ Նահանգների աջակցությունը Ադրբեջանում ականազերծման գործընթացին
27 Հունվարի 2026
«Խաղաղության վահան-2026». ադրբեջանցի զինվորականները մեկնել են ԱՄԷ
27 Հունվարի 2026
Ադրբեջանի ԱԳՆ-ն հարգել է Հոլոքոստի զոհերի հիշատակին
27 Հունվարի 2026
Ջաբրայիլում բացվել է նոր դպրոց
27 Հունվարի 2026
Բայրամովը մեկնում է Չինաստան
27 Հունվարի 2026
Հայտնի են դարձել ադրբեջանցիների համար ամենամահացու հիվանդությունները
27 Հունվարի 2026
Լատվիան քննարկում է Ադրբեջանի հետ կանաչ տեխնոլոգիաների ոլորտում համագործակցության հեռանկարները
27 Հունվարի 2026
Սահիբա Գաֆարովան ԱՄԷ-ում կմասնակցի Կանանց խորհրդարանական ֆորումին
27 Հունվարի 2026
Ի.Ալիևը Սումգայիթի արդյունաբերական պարկում դրել է՝ տոպրակերի արտադրության ձեռնարկության հիմքը
27 Հունվարի 2026
MEDİA-ն՝ Հիքմեթ Հաջիևի անունից հրապարակված deepfake-ի մասին
27 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». Մամեդբեյլին դիմավորում է նոր բնակիչներին
27 Հունվարի 2026
Երեք տարի առաջ Իրանում Ադրբեջանի դեսպանատան վրա հարձակում տեղի ունեցավ
27 Հունվարի 2026
COP17. Հայաստանը սպասում է Ադրբեջանի պատվիրակությանը
27 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը կրկին մարդասիրական օգնություն է ցուցաբերել Քենիայի դպրոցին
27 Հունվարի 2026
Մալայզիայում մահացած ANAMA-ի աշխատակցի մարմինը տեղափոխվում է հայրենիք
27 Հունվարի 2026
Միլլի Մեջլիսը դիտորդի կարգավիճակ է ստացել Միջերկրածովյան երկրների խորհրդարանական վեհաժողովում
27 Հունվարի 2026
Տեղի է ունեցել Ադրբեջանի և Մարոկկոյի ԱԳՆ-երի միջև քաղաքական խորհրդատվությունների IV փուլը
27 Հունվարի 2026
Հիքմեթ Հաջիևը կիսվել է Շեքիի մասին վավերագրական ֆիլմով
27 Հունվարի 2026
Ալիևը հաստատել է «Պետական ծառայության մասին» օրենքում կատարված փոփոխությունները
26 Հունվարի 2026
Ադրբեջանը Բահրեյնին է փոխանցել Ասիական խորհրդարանական վեհաժողովի նախագահությունը
26 Հունվարի 2026
ANAMA-ի աշխատակիցը վախճանվել է Կամբոջայում
26 Հունվարի 2026
Ադրբեջանում խստացվել է վարելահողերի հրկիզման համար նախատեսված պատիժը
26 Հունվարի 2026
Ադրբեջան այցելող իսրայելցի զբոսաշրջիկների թիվը կրկնապատկվել է. Բայրամով
26 Հունվարի 2026
Բայրամովը Սաարին տեղեկացրել է Բաքվի և Երևանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործընթացի մասին
26 Հունվարի 2026
«Մեծ վերադարձ». Բադարան և Սեյիդբեյլին դիմավորում են նոր բնակիչներին
26 Հունվարի 2026
Ադրբեջանն ու Իսրայելը քննարկել են Կենտրոնական Ասիայի շուկաներ մուտք գործելու հնարավորությունը. Բայրամով
26 Հունվարի 2026
2025 թվականին Ադրբեջանը արտահանել է ավելի քան 240 միլիոն դոլարի ալյումին
26 Հունվարի 2026
Գասըմլը. ԱԲ-ն կվերափոխի Ադրբեջանի ազգային տնտեսությունը
26 Հունվարի 2026
Ի.Ալիևը շնորհավորել է Սամանտա Մոստինին և Ավստրալիայի ժողովրդին
26 Հունվարի 2026
Բահրեյնի թագավորը՝ Ադրբեջանի զարգացման մասին
26 Հունվարի 2026