Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Խանքենդիում բնակարաններ գնել ցանկացողներին. ՄԱՆՐԱՄԱՍՆԵՐ
14 Նոյեմբերի 2025
Բելգիայի դեսպան. Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև համաձայնագիրը հիմք է դնում կայուն խաղաղության համար
14 Նոյեմբերի 2025
Մամեդ Ահմեդզադեն՝ Շուշա քաղաքի վերակառուցման մասին
14 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում ԵՄ ներկայացուցչության ղեկավարին զեկուցվել է Ղարաբաղում ականային սպառնալիքի մասին
13 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Խոջալուն և Աղդերեն դիմավորում են նոր բնակիչներին
13 Նոյեմբերի 2025
Խանքենդիում տեղի է ունեցել «Հաղթանակի հետքերով» հեծանվավազքի եզրափակիչ փուլը
13 Նոյեմբերի 2025
Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի բնակչության թիվը հասել է 62,000-ի
14 Նոյեմբերի 2025
Խանքենդիում բնակարաններ գնել ցանկացողներին. ՄԱՆՐԱՄԱՍՆԵՐ
14 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը և ԱԶԲ-ի նախագահը քննարկել են՝ Կենտրոնական Ասիա-Ադրբեջան-Եվրոպա երթուղով հաղորդակցության կարևորությունը
14 Նոյեմբերի 2025
Լ.Ալիևը դատապարտել է՝ Ուկրաինայում Ադրբեջանի դեսպանատանը հասցված հերթական հրթիռային հարվածը
14 Նոյեմբերի 2025
Թուրքական պետությունների հատուկ ծառայությունների ղեկավարները հավաքվել են Խանքենդիում
14 Նոյեմբերի 2025
Ռուսաստանի դեսպանը կանչվել է Ադրբեջանի ԱԳՆ
14 Նոյեմբերի 2025
Պապուաշվիլի. Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղության համաձայնագրի ձեռքբերումից հետո պետք է առաջ նայել
14 Նոյեմբերի 2025
Ի.Ալիևը՝ Արևելք-Արևմուտք և Հյուսիս-Հարավ միջանցքների զարգացման մասին
14 Նոյեմբերի 2025
Լեյլա Ալիևան Մինգեչևիրում այցելել է նահատակ Ահմեդով եղբայրների ընտանիքին
14 Նոյեմբերի 2025
Հրթիռային հարձակում Կիևի վրա. Ադրբեջանի դեսպանատան շենքը լրջորեն վնասվել է
14 Նոյեմբերի 2025
ՀՀ-ն պատրաստ է հենց այսօր ապահովել բեռների մեքենաների Թուրքիայից դեպի Ադրբեջան և հակառակ ուղղությամբ. Փաշինյան
14 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի դեսպանատանը բախվել են «Իսկանդեր» հրթիռի բեկորներ. Զելենսկի
14 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում կկայանա ԹՓԿ անդամ երկրների ՈԿԿ-ների համերաշխության ֆորումը
14 Նոյեմբերի 2025
Բելգիայի դեսպան. Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև համաձայնագիրը հիմք է դնում կայուն խաղաղության համար
14 Նոյեմբերի 2025
Մամեդ Ահմեդզադեն՝ Շուշա քաղաքի վերակառուցման մասին
14 Նոյեմբերի 2025
Բելգիան բարձր է գնահատում Ադրբեջանի դերը Եվրոպայի էներգետիկ անվտանգության ապահովման գործում. Ժյուլիեն դը Ֆրեպոն
14 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Աղալըն կընդունի տասնյակ նոր ընտանիքների
14 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում ընթացող դատավարության ժամանակ դատախազը ՀՀ քաղաքացիների համար պահանջել է ազատազրկում
14 Նոյեմբերի 2025
Հորադիզ-Աղբենդ երկաթուղու կառուցումն ավարտվել է 68 տոկոսով
14 Նոյեմբերի 2025
Կան Կիմգու. Ադրբեջանը և Հարավային Կորեան կհամագործակցեն մի շարք ոլորտներում
13 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը հաստատել է՝ Հարկային օրենսգրքի և «Մաքսային սակագնի մասին» օրենքի փոփոխությունները
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի պետական բյուջեի ավելցուկը գերազանցել է 5 միլիարդ մանաթը
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում ԵՄ ներկայացուցչության ղեկավարին զեկուցվել է Ղարաբաղում ականային սպառնալիքի մասին
13 Նոյեմբերի 2025
Բադարա գյուղի բնակիչ. Իմ հանգուցյալ ամուսինը երազում էր գյուղ վերադառնալու մասին
13 Նոյեմբերի 2025
Նախարար. Ադրբեջանը կավելացնի անասնաբուժական և ագրոքիմիական ծառայությունների ծախսերը
13 Նոյեմբերի 2025
ԵՄ լրտեսական առաքելությունը շարունակում է «գործողությունները» հայ-ադրբեջանական սահմանին
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ՆԳՆ մամուլի խոսնակը՝ զինվորների քաջության մասին. «Մեզ 300 կամավոր էր պետք, բայց մեկ քայլ առաջ արեցին 600-ը...
13 Նոյեմբերի 2025
Հաջիևը ցավակցություն է հայտնել Թուրքիայում ադրբեջանցի լրագրողի մահվան կապակցությամբ
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ՊՍԾ նորակոչիկների զինվորական երդման արարողություն
13 Նոյեմբերի 2025
Մոլդովա մուտքը մերժվել է. Ադրբեջանի ԱԳՆ-ը՝ տասնյակ ուսանողների հայրենիք վերադարձի մասին
13 Նոյեմբերի 2025
Հայաստանում փորձաքննությունների են ենթարկել Ղազախստանից Ադրբեջանի տարածքով ներկրված ցորենը
13 Նոյեմբերի 2025
Թիմուր Խուսանով. Ուզբեկստանը դիտարկում է Ադրբեջանի հետ համագործակցության նոր ոլորտ
13 Նոյեմբերի 2025
«Մեծ վերադարձ». Խոջալուն և Աղդերեն դիմավորում են նոր բնակիչներին
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի դրոշը բարձրացվել է Ֆիլադելֆիայում
13 Նոյեմբերի 2025
ԱՄՆ Էներգետիկայի նախարարություն. Ադրբեջանում նավթի և կոնդենսատի արտադրությունը կհասնի օրական 570 000 բարելի
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանն ու Համաշխարհային բանկը քննարկել են գյուղատնտեսությունը
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանը դիվանագիտական հարաբերություններ է հաստատել Բոտսվանայի հետ
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանական բանակում տեղի է ունեցել բժշկական պատրաստության դասընթացի բացման արարողությունը
13 Նոյեմբերի 2025
Նախչըվանում կվերականգնվի Հուսեյն Ջավիդի դամբարանը
13 Նոյեմբերի 2025
Ջաֆարով. արտասահմանյան նախագծերի իրականացման արդյունքում Ադրբեջանի տնտեսություն է հոսել 10 միլիոն դոլար
13 Նոյեմբերի 2025
Խանքենդիում տեղի է ունեցել «Հաղթանակի հետքերով» հեծանվավազքի եզրափակիչ փուլը
13 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանում կարող է կրճատվել սպաների խաղաղ ժամանակ զինվորական ծառայության ժամկետը
12 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանն ու Բոսնիա և Հերցեգովինան ստորագրել են ռազմական համագործակցության ծրագիր
12 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը՝ Ադրբեջանի տարածաշրջաններում ենթակառուցվածքային նախագծերի և զբաղվածության մասին
12 Նոյեմբերի 2025
Զաքիր Հասանովը մի քանի կարևոր հանդիպումներ է անցկացրել Բոսնիա և Հերցեգովինայում
12 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը և Ցզյունը քննարկել են՝ Ադրբեջանի և China Datang Corporation Ltd-ի կողմից իրականացվող նախագծերը
12 Նոյեմբերի 2025
Փաշինյանը՝ Ադրբեջանի հետ տարածքների փոխանակման մասին
12 Նոյեմբերի 2025
Պեսկովը մեկնաբանել է Ռուսաստանի հետախուզության հաղորդագրությունները՝ Հայաստանի պլանների մասին
12 Նոյեմբերի 2025
Ալիևը դիմել է՝ Բաքվում միջազգային համաժողովի մասնակիցներին
12 Նոյեմբերի 2025
Haber Global-ը՝ Ասկերանի ամրոցի մասին. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
12 Նոյեմբերի 2025