Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ադրբեջանի ԱԻ նախարարության 15 հրշեջ մեքենա է մեկնել Խանքենդի քաղաք
26 Սեպտեմբերի 2023
Էրդողան. Մենք ամեն ինչ կանենք Զանգեզուրի միջանցքը բացելու համար
26 Սեպտեմբերի 2023
Լքված հենակետ՝ Խոջալուի շրջանի տարածքում. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
26 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղցի ակտիվիստները թունավորում են շարքային երևանցիների կյանքը
26 Սեպտեմբերի 2023
Եվս 64 տոննա վառելիք է ուղարկվում Խանքենդի
26 Սեպտեմբերի 2023
30 տոննա բենզին և 34 տոննա դիզվառելիք՝ Ղարաբաղի հայ բնակիչների համար
26 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանի ԱԻ նախարարության 15 հրշեջ մեքենա է մեկնել Խանքենդի քաղաք
26 Սեպտեմբերի 2023
Էրդողան. Մենք ամեն ինչ կանենք Զանգեզուրի միջանցքը բացելու համար
26 Սեպտեմբերի 2023
Բլոգեր Ալեքսանյան. Ադրբեջանին մեղադրել այլևս չի ստացվի
26 Սեպտեմբերի 2023
Լքված հենակետ՝ Խոջալուի շրջանի տարածքում. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
26 Սեպտեմբերի 2023
Եվս 64 տոննա վառելիք է ուղարկվում Խանքենդի
26 Սեպտեմբերի 2023
30 տոննա բենզին և 34 տոննա դիզվառելիք՝ Ղարաբաղի հայ բնակիչների համար
26 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղի հայ բնակիչ. մինչ օրս պահում եմ բաքվեցի ընկերներիս հետ լուսանկարները
26 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղի հայ բնակիչը շնորհակալություն է հայտնել ադրբեջանցի ոստիկաններին
26 Սեպտեմբերի 2023
Հաջիև. Ղարաբաղի որոշ հայեր խոսում են նաև ադրբեջաներեն
26 Սեպտեմբերի 2023
Բաքվում սկսել է գործել առաջին էլեկտրական ավտոբուսը
26 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղցի ակտիվիստները թունավորում են շարքային երևանցիների կյանքը
26 Սեպտեմբերի 2023
Բլոգեր Բաղդասարյանը Ղարաբաղի հայերի մասին. «Ցինիզմը շատ մարդկանց հոգի է կերել»
26 Սեպտեմբերի 2023
Անջատողականները որպես զինամթերքի պահեստներ օգտագործել են քաղաքացիական օբյեկտները ԱՀ ՊՆ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
26 Սեպտեմբերի 2023
Սաաթլիի, Սաբիրաբադի և Աղդամի հիվանդանոցները նախապատրաստվել են ղարաբաղցիներին ընդունելու համար
26 Սեպտեմբերի 2023
Երևանի բժիշկները Խանքենդիում օգնություն են ցուցաբերում ղարաբաղցի հայերին
26 Սեպտեմբերի 2023
Ի՞նչ են քննարկել Բաքվի և Ղարաբաղի հայերի ներկայացուցիչները Խոջալիում
26 Սեպտեմբերի 2023
Հայ անջատողականներից առգրավված սպառազինություն
26 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղի հայ բնակիչ. Ադրբեջանցիներն ինձ երբեք չեն վնասել
26 Սեպտեմբերի 2023
Էրդողան. Մեր ադրբեջանցի եղբայրները աշխարհին ցույց տվեցին թուրքական ազգի արդարությունն ու գթասրտությունը
26 Սեպտեմբերի 2023
Բաքուն օգնություն է ուղարկել Խանքենդիում պայթյունից տուժածներին
26 Սեպտեմբերի 2023
Ալիևն ու Էրդողանը մասնակցել են Նախչըվանում ռազմական համալիրի բացմանը
26 Սեպտեմբերի 2023
Թուրքիայի նախագահ. Մենք ակնկալում ենք, որ Հայաստանը կպատասխանի իրեն մեկնած խաղաղության ձեռքին և անկեղծ քայլեր կձեռնարկի
26 Սեպտեմբերի 2023
Նախագահ. Ղարաբաղի շրջանում ապրողները Ադրբեջանի քաղաքացիներ են՝ անկախ ազգային պատկանելիությունից
25 Սեպտեմբերի 2023
Ալիև. Հինգ օր առաջ Ադրբեջանը լիովին ապահովեց իր ինքնիշխանությունը
25 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանի նախագահ. Հայաստանը տարածքային հավակնություններ ուներ Նախչըվանի նկատմամբ
25 Սեպտեմբերի 2023
Կրեմլում մեկնաբանել են Հայաստանում իրավիճակի վատթարացումը
25 Սեպտեմբերի 2023
ԱԳՆ. Մակրոնի պնդումները նրա երկակի ստանդարտների և կողմնակալության վառ օրինակ են
25 Սեպտեմբերի 2023
Իգդիր-Նախչըվան գազատարի հիմնարկեքի արարողությունը. Ուղիղ հեռարձակում
25 Սեպտեմբերի 2023
Մեկնարկել է Ադրբեջանի և Թուրքիայի նախագահների դեմ առ դեմ հանդիպումը
25 Սեպտեմբերի 2023
Խոջալիում ավարտվել է Ղարաբաղի հայ բնակիչների հետ հանդիպումը.ԹԱՐՄԱՑՎԱԾ
25 Սեպտեմբերի 2023
Հրապարակվել է արևմտյան ադրբեջանցիներին հասցված վնասի չափը
25 Սեպտեմբերի 2023
Շուշան կարող է 2024 թվականին հռչակվել «Իսլամական աշխարհի մշակութային մայրաքաղաք»
25 Սեպտեմբերի 2023
Փաշինյանի աշխատակազմ. Ընդդիմության համար Ղարաբաղը պարզապես թալանի միջոց էր
25 Սեպտեմբերի 2023
Հարուցվել են քրեական գործեր՝ կապված արևմտյան ադրբեջանցիների արտաքսման հետ
25 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանում երկարաձգվել է կարանտինային ռեժիմը
25 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղի հայ բնակիչ. Ես ադրբեջանցիներից միայն լավ բան եմ տեսել
25 Սեպտեմբերի 2023
Միլլի Մեջլիսում լսումներ են անցկացվում Արևմտյան Ադրբեջան վերադառնալու վերաբերյալ
25 Սեպտեմբերի 2023
Oxu.Az. Ռուբեն Վարդանյանը փորձել է փախչել Ղարաբաղից՝ կնոջ կերպարանք ընդունած
25 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանական բանակի երկու զինծառայող է պայթել ականի վրա
25 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղում մեկ այլ քաղաքացիական օբյեկտում ևս զինամթերք է հայտնաբերվել
25 Սեպտեմբերի 2023
Զանգվածային ձերբակալություններ Երևանում
25 Սեպտեմբերի 2023
Հիքմեթ Հաջիևը՝ համաշխարհային ԶԼՄ-ների էջերում
25 Սեպտեմբերի 2023
Հայաստանի խորհրդարանի նախագահ. Երևանը պատրաստ է խաղաղության պայմանագիր կնքել Բաքվի հետ
25 Սեպտեմբերի 2023
Հիքմեթ Հաջիևը Al Jazeera-ին պատմել է ադրբեջանական հասարակությանը Ղարաբաղի հայերի վերաինտեգրման մասին
25 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանի ՊԱԾ-ի հայտարարությունը: 6 ադրբեջանցիների զոհվելու մեջ կասկածվող հայ ահաբեկիչները զինաթափվել և կալանավորվել են
25 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղում անջատականները մոտ 130 հազար զինամթերք են հանձնել
25 Սեպտեմբերի 2023
ՊՆ. Ղարաբաղում զենք-զինամթերքի առգրավման գործընթացը շարունակվում է
25 Սեպտեմբերի 2023
Ադրբեջանը միջանցքներ է տրամադրել հայ զինվորների Ղարաբաղը լքելու համար
25 Սեպտեմբերի 2023
Ղարաբաղի հայերի շրջանում կան Ադրբեջանի քաղաքացիություն ստանալու համար դիմող անձինք
25 Սեպտեմբերի 2023
Երևանում հայտարարվել է Ադրբեջանից հեռացած հայերի թիվը
25 Սեպտեմբերի 2023