Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ահա թե ինչպես է Խանքենդի տանող նոր երկաթուղին վերափոխելու Ղարաբաղը
08 Հուլիս 2025
Գալստանյանի և Աջապանյանի ձերբակալման որոշում կայացրած դատավորը նկատողություն է ստացել
08 Հուլիս 2025
Ղարաբաղ և Արևելյան Զանգեզուր մեկնելու ընթացակարգը պարզեցվել է
08 Հուլիս 2025
Մարոկկացի լրագրողներն այցելել են Խանքենդի և Շուշա
08 Հուլիս 2025
The Gulf Observer-ը՝ Ղարաբաղում հայկական վանդալիզմի մասին
07 Հուլիս 2025
Ահմեդբեյլի-Ֆիզուլի-Շուշա մայրուղու նախագիծը արժանացել է միջազգային մրցանակի
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանում հաստատվել են թռիչքների նոր կանոններ
08 Հուլիս 2025
Բաքուն և Էր-Ռիադը քննարկել են ռազմական համագործակցությունը
08 Հուլիս 2025
Ի.Ալիևը ցավակցություն է հայտնել Թրամփին
08 Հուլիս 2025
Բաքվում քննարկվել է արտասահմանում բնակվող ադրբեջանցիների իրավունքների պաշտպանության հարցը
08 Հուլիս 2025
Ահա թե ինչպես է Խանքենդի տանող նոր երկաթուղին վերափոխելու Ղարաբաղը
08 Հուլիս 2025
Գալստանյանի և Աջապանյանի ձերբակալման որոշում կայացրած դատավորը նկատողություն է ստացել
08 Հուլիս 2025
Ղարաբաղ և Արևելյան Զանգեզուր մեկնելու ընթացակարգը պարզեցվել է
08 Հուլիս 2025
Մարոկկացի լրագրողներն այցելել են Խանքենդի և Շուշա
08 Հուլիս 2025
Ադրբեջանում էլեկտրաէներգիայի ամսական ֆիքսված սակագին կներդրվի
08 Հուլիս 2025
Ռուսաստանի և Ադրբեջանի ԱԻՆ-ները պայմանավորվել են գործընկերությունը զարգացնելու մասին
08 Հուլիս 2025
Միլլի Մեջլիսը հաստատել է գազի ֆիքսված սակագների ներդրման մասին օրենքը
08 Հուլիս 2025
Բաքուն և Պեկինը քննարկել են տրանսպորտային և լոգիստիկ կապերի զարգացման հեռանկարները
08 Հուլիս 2025
Դատարանը մերժել է «Սպուտնիկ Ազերբայջան»-ի ձերբակալված աշխատակիցների բողոքարկումը
08 Հուլիս 2025
Հիքմեթ Հաջիև. Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղություն արդեն գոյություն ունի, բայց մնում է վերջին քայլը
08 Հուլիս 2025
Տուժողը դատարանում պատմել է՝ Շուշայի բանտում հայերի կողմից իրականացված կտտանքների մասին՝
08 Հուլիս 2025
Բաքվում քննարկվել են հայ-ադրբեջանական սահմանի սահմանազատման պլանները
08 Հուլիս 2025
Բաքվում քննարկել են անվտանգության գործոնները միջազգային սպառնալիքների պայմաններում
08 Հուլիս 2025
Սարդար Այազ Սադիկ. Ադրբեջանն ու Պակիստանը աջակցում են միմյանց բոլոր հարցերում
08 Հուլիս 2025
Մարդասիրական օգնություն, բայց ոչ զենք. Հաջիևը՝ ռուս-ուկրաինական պատերազմին Ադրբեջանի մոտեցման մասին
08 Հուլիս 2025
Մուրադովան ՄԱԿ-ի փորձագետին պատմել է Ադրբեջանում երեխաների իրավունքների պաշտպանության մասին
08 Հուլիս 2025
Ադրբեջանցի դիվանագետներին պատմել են՝ հայկական օկուպացիայի հետ կապված նախաձեռնված դատական գործընթացների մասին
08 Հուլիս 2025
Ռուսաստանի ԱԻՆ-ի ղեկավարը ժամանել է Բաքու
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջան է ժամանել շուրջ մեկ միլիոն զբոսաշրջիկ
07 Հուլիս 2025
Ի.Ալիևը հաստատել է հողային, քաղաքացիական դատավարության և քաղաքացիական օրենսգրքերի փոփոխությունները
07 Հուլիս 2025
Դատավարություն Բաքվի դատարանում. Հագվերդիևը պատմել է, թե ինչպես են հայերը այրել Քերքիջահանում ադրբեջանցիների տները
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանը գյուղատնտեսական լիակատար մարդահամար կանցկացնի
07 Հուլիս 2025
Պեսկով. Ռուսաստանը և Ադրբեջանը հանդիսանում են և պետք է մնան ամենամոտ գործընկերներ
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանում սոցիալական վճարումներ են նշանակվել ավելի քան 130 հազար քաղաքացիների
07 Հուլիս 2025
The Gulf Observer-ը՝ Ղարաբաղում հայկական վանդալիզմի մասին
07 Հուլիս 2025
Քերիմ Վելիևը մեկնել է Սաուդյան Արաբիա
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանում սոցիալական վճարումներ են նշանակվել ավելի քան 130 հազար քաղաքացիների
07 Հուլիս 2025
EU Reporter. Ադրբեջանը ՏՀԿ տրանսպորտային միջանցքների առանցքային օղակ է
07 Հուլիս 2025
ANAMA. Ավելի քան երկու հազար հեկտար մաքրվել է ականներից և չպայթած զինամթերքից
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարը ցավակցություն է հայտնել Թուրքիային
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ. ՏՀԿ 17-րդ գագաթնաժողովի արդյունքներով ընդունվել է Խանքենդիի կոմյունիկեն
07 Հուլիս 2025
Էլչին Ամիրբեկովը՝ մեքսիկական ԶԼՄ-ներին: «Ավարտվել են Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղության համաձայնագրի նախագծի տեքստի քննարկումները»
07 Հուլիս 2025
Ահմեդբեյլի-Ֆիզուլի-Շուշա մայրուղու նախագիծը արժանացել է միջազգային մրցանակի
07 Հուլիս 2025
Աղդամի շրջանի Խըդըրլը գյուղում նախատեսվում է վերաբնակեցնել ևս 6000 մարդու
07 Հուլիս 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ-ն ցավակցություն է հայտնել ԱՄՆ-ին
07 Հուլիս 2025
Պուտինը պատվիրակություն է ուղարկում Բաքու՝ հարաբերությունները կարգավորելու համար
07 Հուլիս 2025
Փոխգնդապետ Էլչին Ռաֆիև. Ադրբեջանական բանակի զինանոցը պատերազմից հետո զգալիորեն ընդլայնվել է
05 Հուլիս 2025
Ադրբեջանը զգալիորեն ավելացրել է առևտուրը իր խոշորագույն գործընկերոջ հետ
05 Հուլիս 2025
Մուհամմադ Շահբազ Շարիֆ. Իլհամ Ալիևի հետ հանդիպումը շատ արդյունավետ էր
05 Հուլիս 2025
Աբդուլքադիր Ուրալօղլուն կիսվել է Խանքենդիից հրապարակմամբ
05 Հուլիս 2025
Ադրբեջանի, Թուրքիայի և Պակիստանի առաջնորդները Խանքենդիում
05 Հուլիս 2025
Խանքենդիում կայացել է Ալիևի և Փեզեշքիանի հանդիպումը
05 Հուլիս 2025
Էրդողանը Ալիևին. Թուրքիան միշտ և բոլոր հարցերում եղբայրական Ադրբեջանի կողքին է
05 Հուլիս 2025
Ալիևը - Փեզեշքիանին՝ հայկական օկուպացիայի հետևանքների մասին: «Շուշայի 17 մզկիթներից 16-ը լիովին ոչնչացվել են, իսկ մեկը՝ մասամբ ավերվել է»
05 Հուլիս 2025
Ալիևը՝ Ղարաբաղի և Արևելյան Զանգեզուրի վերականգնման մասին
04 Հուլիս 2025
Թաթար. Ղարաբաղը Ադրբեջան է
04 Հուլիս 2025