Ադրբեջանի լուրերը՝ հայերեն
© 2010-2019, Armenia.Az - All rights reserved
Փակել
02 Փետրվարի 2023 - 09:02
Ամերիկյան «Newsweek» լրատվական ամսագիրում հրապարակվել է Ադրբեջանի առաջին փոխնախագահի օգնական Էլչին Ամիրբեկովի՝ հայ-ադրբեջանական հարաբերությունների կարգավորմանը նվիրված հոդվածը։
Armenia.Az-ի ընթերցողների ուշադրությանն ենք ներկայացնում այս նյութի թարգմանությունը։
Հարավային Կովկասը հանդիսանում է ռեսուրսներով հարուստ Կենտրոնական Ասիայի և ռեսուրսներ տենչող Եվրոպայի հատման կետ: Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև խաղաղությունը կնպաստի ոչ միայն հայերի և ադրբեջանցիների, այլ նաև ողջ Եվրասիայի բարգավաճմանը։ 2020 թվականին Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում Բաքվի փայլուն հաղթանակը էջը շրջելու պատմական հնարավորություն ստեղծեց, թշնամանքը թողնել անցյալում և հարաբերությունները նորմալացնել միջազգային իրավունքի հիման վրա։
Այս հնարավորությունից օգտվելու համար՝ Արևմուտքը պետք է ավելի լավ ուսումնասիրի այն անհերքելի փաստերը, որոնց վրա հիմնվում է Ադրբեջանի դիրքորոշումը: Ցավոք, Հայաստանը, հայկական սփյուռքը և նրանց օտարերկրյա հովանավորները վերջերս սկսել են այդ փաստերը կողմնակի աչքերից թաքցնելուն ուղղված քարոզչական արշավ անցկացնել: Քարոզարշավի առաջնային նպատակն է՝ կոչ անել ԱՄՆ-ին և Եվրոպային ճնշում գործադրել Բաքվի վրա։ Իսկ երկարաժամկետ նպատակն է՝ խաթարել 2020 թվականի նոյեմբերին սկսված խաղաղ գործընթացը, երբ Երևանը ընդունեց պատերազմում իր պարտությունը։
2020 թվականին Ադրբեջանի համբերությունը սպառվեց։ Նա երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմում դրսևորեց իր վճռականությունը և վերադարձրեց իրենից գողացված հողերը։
2020 թվականի նոյեմբերի 10-ի Եռակողմ հայտարարության մեջ (Ադրբեջանի, Հայաստանի և Ռուսաստանի ղեկավարների կողմից ստորագրված համաձայնագիր, որը վերջ դրեց Երկրորդ ղարաբաղյան պատերազմին) հայկական կողմը համաձայնվել է ընդունել նոր իրականությունը տեղերում և հաստատել խաղաղություն։ Սակայն այդ ժամանակից ի վեր նա Լաչինի ճանապարհը ապօրինի օգտագործել է Ղարաբաղից ադրբեջանական թալանված բնական ռեսուրսները դուրս բերելու համար. ավելացրել է Ղարաբաղում զինված ուժերը; նոր պաշտպանական կառույցների կառուցման համար բերել է երրորդ երկրների քաղաքացիներ; ականներ է ներկրել ադրբեջանցիների դեմ ահաբեկչության իրականացումը շարունակելու համար։
Սրանք խաղաղության նախապատրաստվող երկրի գործողություններ չեն, և Ադրբեջան լավ ծանոթ է այս մարտավարությանը։ Նա Հայաստանին թույլ չի տա, որ հերթական անգամ իրեն ներքաշի անվերջ բանակցությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է Լաչինի ճանապարհին, ապա պետք է անհապաղ երաշխավորել դրանով շարժման թափանցիկությունը։
Ժամանակը հետաձգումներ չի հանդուրժում։ Իրականության վրա հիմնված լավ մտածված քաղաքականությունը դեռ կարող է կանխել նոր դժբախտություններ։ Երևանը պետք է դադարի հույսը դնել երազանքների և երևակայությունների վրա և դիմի անհերքելի փաստերի։ Հայաստանն ու նրա դաշնակիցները պետք է դադարեն Ղարաբաղի հայերին որպես խաղաքար ցինիկ քաղաքական խաղում օգտագործելուց։ Եթե խաղաղ գործընթացին նպաստելուն մասնակցող անձինք ճշգրիտ ընկալեն իրականությունը՝ նրանք կկարողանան Երևանին օգնել խուսափել անցյալի սխալներից և հասնել խաղաղության։
ARMENIA.AZ
Ադրբեջանի ԱԳՆ. Զանգեզուրի միջանցքն ուղղված չէ Հայաստանի ինքնիշխանության դեմ
07 Նոյեմբերի 2025
Դատավարություն՝ Բաքվում. մեղադրող կողմը՝ խաղաղության և մարդկության դեմ հանցագործությունների մեջ Բաբայանի դերի մասին
07 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ. 3+3 հարթակը պետք է ներառի բոլոր մասնակից երկրների հարցերը
07 Նոյեմբերի 2025
Մոսկվան՝ Բաքվի և Երևանի միջև խաղաղության մասին. դեռ շատ անելիքներ կան
07 Նոյեմբերի 2025
Հատուկ ներկայացուցիչ Գրոնո. ԵՄ-ն հանձնառու է համագործակցել Բաքվի և Երևանի հետ
06 Նոյեմբերի 2025
Մուգաբիլ Բայրամով. Հայերը Արևմտյան Ադրբեջանում փոխել են մոտավորապես 1700 աշխարհագրական անվանումներ
06 Նոյեմբերի 2025
Յաշար Գյուլերը ժամանել է Ադրբեջան
08 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ. Զանգեզուրի միջանցքն ուղղված չէ Հայաստանի ինքնիշխանության դեմ
07 Նոյեմբերի 2025
Քյամրան Ալիև. Ադրբեջանի կողմից տարանցման սահմանափակումների վերացումը իրական համագործակցության ցուցիչ է
07 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի ԱԳՆ. 3+3 հարթակը պետք է ներառի բոլոր մասնակից երկրների հարցերը
07 Նոյեմբերի 2025
Դատավարություն՝ Բաքվում. մեղադրող կողմը՝ խաղաղության և մարդկության դեմ հանցագործությունների մեջ Բաբայանի դերի մասին
07 Նոյեմբերի 2025
Մոսկվան՝ Բաքվի և Երևանի միջև խաղաղության մասին. դեռ շատ անելիքներ կան
07 Նոյեմբերի 2025
Էրդողանը՝ Ալիևին. Թուրքիան խորը հպարտության զգացում է ապրում' հետևելով եղբայրական Ադրբեջանի առաջընթացին
07 Նոյեմբերի 2025
Սահիլ Բաբաև. Երկրի անվտանգության և քաղաքացիների բարեկեցության ապահովումը բյուջետային քաղաքականության առաջնահերթություններ են
07 Նոյեմբերի 2025
Ալիևն ընդունել է Սլովակիայի փոխվարչապետի գլխավորած պատվիրակությանը
07 Նոյեմբերի 2025
Շահբազ Շարիֆը պաշտոնական այցով կժամանի Ադրբեջան
07 Նոյեմբերի 2025
Դեն Յորգենսենը՝ Ադրբեջան-ԵՄ էներգետիկ համագործակցության մասին
07 Նոյեմբերի 2025
Հաղթանակի օրվա հինգերորդ տարեդարձը. Ադրբեջանի քաղաքական կուսակցությունները համատեղ հայտարարություն են ընդունել
07 Նոյեմբերի 2025
SOCAR-ը և Չինաստանի Sinopec-ը՝ համագործակցության մասին շրջանակային համաձայնագիր են ստորագրել
07 Նոյեմբերի 2025
ING Group-ը կանխատեսում է Ադրբեջանի տնտեսական աճը. ԹՎԵՐ
07 Նոյեմբերի 2025
ԶԼՄ-ներ. Վուչիչը պլանավորում է այցելել Ադրբեջան
07 Նոյեմբերի 2025
Պակիստանի պետական շենքերը լուսավորվել են ադրբեջանական դրոշի գույներով
07 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում դատախազները դատարանին ապացույցներ են ներկայացրել մեղադրյալների՝ Հայաստանի քաղաքացիների դեմ
07 Նոյեմբերի 2025
Սթիվ Վիտկոֆը բարձր է գնահատել Իլհամ Ալիևի գործողությունները
07 Նոյեմբերի 2025
Գաֆարովան՝ COP30 առաջնորդների գագաթնաժողովի բացման արարողությանը
07 Նոյեմբերի 2025
Արաղչի. Մենք Զանգեզուրի հարցի վերաբերյալ անմիջական կապի մեջ ենք
07 Նոյեմբերի 2025
Հիքմեթ Հաջիևը հանդիպել է Մեծ Բրիտանիայի առևտրային ներկայացուցիչ լորդ Ալդերդեյսի հետ
07 Նոյեմբերի 2025
Ցվիյանովիչը շնորհավորել է Ի.Ալիևին Հաղթանակի հինգերորդ տարեդարձի կապակցությամբ
07 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանական ՈԿԿ-ները աջակցություն են հայտել Իլհամ Ալիևի քաղաքականությանը
07 Նոյեմբերի 2025
Էլնուր Մամեդովը Սամարղանդում մասնակցել է՝ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Գլխավոր կոնֆերանսի 43-րդ նստաշրջանին
07 Նոյեմբերի 2025
Բայրամովը ՆԱՏՕ-ի պատվիրակության հետ քննարկել է՝ Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև խաղաղության հեռանկարները
07 Նոյեմբերի 2025
Գաֆարովա. Ադրբեջանը պատմական կոնսենսուսի հասավ COP29-ում
07 Նոյեմբերի 2025
Բաքուն միանալու է «Ծովային նավիգացիայի միջոցների միջազգային կազմակերպության մասին» կոնվենցիային
06 Նոյեմբերի 2025
Ազատագրված տարածքներում որոշ եկեղեցիներ վերականգնվում են որպես մշակութային ժառանգության հուշարձան. Մոբիլի
06 Նոյեմբերի 2025
Պետական քննական կենտրոն. Խանքենդին կդառնա համալսարանական քաղաք
06 Նոյեմբերի 2025
Բաքվի դատարանում ներկայացվել են Արայիկ Հարությունյանի հանցավոր կազմակերպությանը միանալու վերաբերյալ ապացույցներ
06 Նոյեմբերի 2025
Խորհրդարանում կոչ են արել լրացուցիչ միջոցներ հատկացնել Կասպից ծովը փրկելու համար
06 Նոյեմբերի 2025
Իլհամ Ալիևն ընդունել է ՆԱՏՕ-ի պատվիրակությանը
06 Նոյեմբերի 2025
Մուգաբիլ Բայրամով. Հայերը Արևմտյան Ադրբեջանում փոխել են մոտավորապես 1700 աշխարհագրական անվանումներ
06 Նոյեմբերի 2025
ԱԵ. Ադրբեջանից Հայաստան տարանցիկ հաջորդ բեռնատար գնացքով տեղափոխվում է մոտավորապես 1000 տոննա ղազախական հացահատիկ
06 Նոյեմբերի 2025
Հաղթանակի շքերթ. Բաքվում անցկացվել է գլխավոր փորձը
06 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանի օմբուդսմենը հայտարարություն է արել Հաղթանակի օրվա կապակցությամբ
06 Նոյեմբերի 2025
Պետական ծառայություն. Անվտանգության խնդիրեր են հայտնաբերվել հազարից ավելի կառավարական տեղեկատվական ռեսուրսներում
06 Նոյեմբերի 2025
Բիլաջարի է ժամանել ղազախական հացահատիկով դեպի Հայաստան ուղևորվող գնացքը
06 Նոյեմբերի 2025
Օվերչուկը՝ Ռուսաստանի և Հայաստանի միջև Ադրբեջանի ու Վրաստանի տարածքով երկաթուղային գծի բացման մասին
06 Նոյեմբերի 2025
Բաքվում Հաղթանակի երթ է անցկացվում
06 Նոյեմբերի 2025
Բաքվի օդանավակայանի այցելուները կծանոթանան Ղարաբաղի վերածննդի գործընթացին
06 Նոյեմբերի 2025
Յաշար Գյուլեր. Ադրբեջանական բանակը ցուցաբերեց քաջություն և վճռականություն Ղարաբաղն ազատագրելու համար
06 Նոյեմբերի 2025
Լեյլա և Արզու Ալիևաները այցելել են մեղրի տոնավաճառ
06 Նոյեմբերի 2025
Հատուկ ներկայացուցիչ Գրոնո. ԵՄ-ն հանձնառու է համագործակցել Բաքվի և Երևանի հետ
06 Նոյեմբերի 2025
Մուհամմադ Շահբազ Շարիֆը շնորհավորել է Իլհամ Ալիևին
06 Նոյեմբերի 2025
Հաֆիզ Փաշաևը՝ իտալա-ադրբեջանական համալսարանի դերի մասին
06 Նոյեմբերի 2025
Բաքուն և Թբիլիսին կհամագործակցեն գորգագործության և թանգարանների զարգացման ոլորտում
06 Նոյեմբերի 2025
Ադրբեջանից՝ ռուսական հացահատիկ տեղափոխող գնացքը ուղևորվում է Հայաստան
06 Նոյեմբերի 2025
Շոյգուն՝ Զանգեզուրի միջանցքի մասին
05 Նոյեմբերի 2025
Շոյգու. Ռուսաստանը նշանակալի ներդրում է ունեցել Ադրբեջանի և Հայաստանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործում
05 Նոյեմբերի 2025